من صام رمضان ثم أتبعه ستاً من شوال كان كصيام الدهر
man sama ramadan thumma atba'ahu sittan min shawwal kana ksiyam al-dahr
Ordet من (min) betyder ju bl.a på arabiska: "från", därmed kan ju hadithen också översättas:
Den som fastar Ramadan och därefter fastar sex dagar från[istället för under] Shawwal, är som den som fastat ett helt år. (Muslim).
Så därmed tolkar Imam Malik hadithen som att dessa 6 dagar är med startpunkt i månaden shawwal och inte endast under shawwal.Statistik: Postat av Abdullah — ons okt 24, 2007 18:05
]]>